IFF (NYSE: IFF) 是一家在香精、香料、食品配料及健康与生物科学领域的全球领先企业。为更好地支持其健康与生物科学业务在拉丁美洲这一公司最快增长市场的持续发展，该公司正着力提升该地区的生产和创新能力。相关工作包括将位于阿根廷的阿罗伊托工厂改造为IFF在该地区的首个全发酵法酶技术中心，并在IFF位于巴西的创新中心内开设一个家庭护理应用实验室。这些扩张举措共同拓展了IFF在拉美的业务布局，有望提升其为啤酒酿造、动物营养、生物燃料和家庭护理等市场提供解决方案的速度、可靠性及本地适用性。

IFF H&B总裁Letícia Gonçalves表示：“这是将科学转化为在最重要领域产生影响的过程，通过将世界级的发酵与应用能力带到拉丁美洲，我们正加速为客户的创新进程，并将其转化为更优质的食品、更高效的清洁解决方案以及日常产品，从而提升该地区数百万消费者的生活质量。”

打造区域酶技术生产中心
IFF在发酵技术领域的深厚专长是此次阿罗伊托工厂扩建的核心。这使得公司能够通过受控的生物工艺生产高性能酶，这些工艺在实际生产条件下能确保稳定成效，同时减少对环境的影响。通过此次升级，IFF将从最初的生物阶段开始就在本地生产酶，而非仅依赖最后的加工与包装步骤。这将提升性能可靠性、提高加工效率，并能随着客户在啤酒酿造、动物营养、生物燃料和家庭护理等应用领域中需求的变化而更快地做出调整。

推动家庭与个人护理领域的应用创新
作为阿罗伊托工厂转型的补充，IFF在巴西新建的家庭护理应用实验室旨在帮助客户在真实的区域条件下评估和优化酶性能。该实验室支持洗衣机和洗碗机用洗涤剂的应用测试，能够实现更快的测试速度、提高配方准确性，并加强与开发下一代清洁产品的客户的合作。

IFF H&B拉丁美洲副总裁Deia Vilela表示：“拉丁美洲是生物科技解决方案的蓬勃增长市场。最令人振奋的是，这种发展势头正通过与该地区客户及团队建立更深入的合作关系而不断强化，为未来数年持续创新与共享增长奠定了坚实基础。”

凭借四十余年工业生物技术领域的领导地位，IFF此次投资强化了其对该地区的长期承诺，并助力其健康与生物科学业务把握食品、家居及个人护理、动物营养和生物工业市场未来的增长机遇。

根据《1995年私人证券诉讼改革法案》作出的警示性声明
本新闻稿包含联邦证券法定义范围内的“前瞻性陈述”，包括《证券法》第27A条及经修订的《1934年证券交易法》（以下简称《交易法》）第21E条所指内容。前瞻性陈述通常涉及对未来业务及财务表现、财务状况的预期，常包含"计划"、"预期"、"预计"、"意图"、"相信"、"寻求"、"认为"、"将"、"会"、"目标"等词语，以及类似表述、上述词语的变体或否定形式。基于其本质特征，前瞻性陈述涉及不同程度的不确定事项，例如关于新设施时间安排或性质的陈述。本新闻稿所含前瞻性陈述仅截至发布之日有效，我们不承担更新此类陈述以反映后续事件或情况的义务。

欢迎来到IFF
IFF（NYSE：IFF）以科学、创意与热忱创造美好。作为风味、香氛、食品配料、健康与生物科技领域的全球领先企业，我们正为未来持续创新。我们每天提供突破性的可持续解决方案，提升人们钟爱的产品品质——促进健康福祉，愉悦感官体验，丰富人类生活。要了解更多内容，请访问： iff.com、LinkedIn、Instagram和Facebook、

©2026 International Flavors & Fragrances Inc. (IFF). IFF、IFF标识，以及所有标注™、SM或®的商标和服务标志，除非另有说明，均由IFF或其关联公司拥有。版权所有。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

IFF位于巴西的家庭护理应用实验室。

IFF位于巴西的家庭护理应用实验室。

IFF位于巴西圣保罗的创新中心。

IFF位于阿根廷阿罗伊托的酶生产中心。